Início arrow Novas
    
Menu Principal
Início
Quen somos e facemos
Contactar connosco
Arquivo
Forum do Sil
Novas
Ligazons
Imaxes
Blog de Fala Ceive
CiberIrmandade
Visitas Totais
Visitantes: 1029590
Visitantes
Temos 4 convidados conectados


Novas
O Galego do Bierzo, Que? PDF Correo-e
Fala Ceive
Xoves, 04 de Marzo do 2010

E O IDIOMA GALEGO DO BIERZO, QUE?

Por Xabier Lago Mestre , Presidente de Fala Ceibe do Bierzo.

O Psoe de Castela e León apresentou umha proposición nom de lei ante o Parlamento de Valladolid a favor da promoción do leonés. Pede-se nela um plano de medidas encamiñado a sua protección, bem como ditar um regulamento sobre protección, uso e promoción do leonés?. A apresentación desta proposta de resolución fixo-se coincidir coa celebración do 28 aniversário do Estatuto de Autonomia de Castela e León, e coa comemoración das Cortes leonesas do ano 1188.

Ler máis...
 
A polemica do galego de Astúrias PDF Correo-e
Outras novas
Xoves, 18 de Febreiro do 2010
Diálogo interacadémico

A mui divertida página ridiculista Sei O Que Figeste  trata assim a polémica

O público bem informado sabe da polémica entre o flamente novo presidente da RAG, Xosé Luís Méndez Ferrín, e as autoridades políticas e lingüísticas asturianas. Para resumir, Ferrín lembrou que num naquinho do território oficial asturiano, entre os rios Eu e Návia, fala-se galego. Por sua parte, a homóloga asturiana, Ana Cano, basicamente instou-no a meter-se nas suas cousas.

Porém, os nossos correspondentes em Uviéu pugérom-nos na pista de que as altas instâncias da ALLA contactárom a RAG para organizar o I Encontro Interacadémico Galego-Asturiano para tratar científica e educadamente a questom e reconduzi-la para o bom caminho. Tudo mui académico, que conste!


Sei o que nos Figestes... logrou presenciar a conversa entre Ferrín e a Cano
[prima aqui para ver a imagem em tamanho grande]
 
O galego das Astúrias PDF Correo-e
Outras novas
Xoves, 18 de Febreiro do 2010

Galego de Asturias

Francisco Fernández Rei, profesor de romanística

As recentes declaracións de Xosé Luís Méndez Ferrín nas que pediu a oficialidade da lingua asturiana no Principado, agás na franxa eonaviega, para a que reclamou a oficialidade da lingua galega propia dese territorio, provocaron en Asturias un “cierre de filas en torno a la fala”, coas reaccións xa tópicas de antigaleguismo (e suposto anexionismo) que nada novo din do que se leva observando desde hai anos. O que nunca podía eu imaxinar é que nun xornal escrito en Galicia e dirixido, fundamentalmente, para información dos galegos se dese unha información nesgada e parcial, como se pode apreciar na reportaxe “Por la ruta d’A Fala” do suplemento Estela do Faro de Vigo (7-2-2008, pp. 1-4), que talmente parece escrito nun xornal de Oviedo para asturianos; e aínda así, en reportaxes semellantes feitos en Asturias teño visto máis pluralidade de enfoque da que aquí observo.
Ler máis...
 
O Galego tem que estar na nova Lei do Consello Territorial PDF Correo-e
Fala Ceive
Xoves, 28 de Xaneiro do 2010

RECOÑECEMENTO DO GALEGO NA LEI DO CONSELLO DO BIERZO, É DE DIREITO

Xabier Lago Mestre, Presidente do colectivo cultural Fala Ceibe do Bierzo.

O idioma galego xa ten un recoñecemento legal no Estatuto de Autonomía de Castela e León, como nos indica o seu propio coneudo, "gozará de respeto y protección la lengua gallega en los lugares en que habitualmente se utilice”  (artigo 4.3.). Ninguén dubida de que eses lugares en que se utiliza o galego son a Alta Seabra e O Berzo ocidental. Ademais, cando o citado Estatuto de Autonomía alude á regulación da Lei da Comarca do berziana, refere-se a que se teñan en conta "as suas singularidades e a sua traxectoria institucional" (art. 46.3). Entre esas singularidades atopa-se o mantemento secular do idioma galego no noso territorio periférico. Por todo iso resulta lóxico demandar un recoñecemento expreso da lingua galega na futura reforma da Lei do Consello Berciano.

Ler máis...
 
Queremos parabenizar os governos que facerem isto posíbel PDF Correo-e
Fala Ceive
Xoves, 21 de Xaneiro do 2010

A RECEPCION DA TV DIGITAL GALEGA NO BIERZO MAIS PERTO...

O colectivo cultural Fala Ceibe do Bierzo informa de que a Junta de Castilla e León e a Xunta de Galícia tem previsto assinar um Protocolo Xeral de Colaboracion neste mes de xaneiro. Este Protocolo incluirá diversas matérias: cultura, previdência, comunicaciois, servizos sociais, extinzon de incéndios, etc. Mas há um temor fundado a que non se mencione a posíbel e necesária colaboración interautonómica em matéria da emision e recepción da television dixital terrestre, no que se refere à TD Galega na regiomn do Bierzo.

   
Ler máis...
 
Entrevista no PGL a um de Ponferrada PDF Correo-e
Outras novas
Xoves, 31 de Decembro do 2009

«Devemos evitar estratégias comunicativas incompatíveis com as expectativas sociais»


Tomás é sócio da AGAL desde setembro de 2009

PGL - Tomás Rodriguez, 44 anos, berziano a morar em Santiago de Compostela, antropólogo de formaçom, afirma que todo acto comunicativo aspira a mudar as crenças e que a fonética é a marca de identidade mais forte dumha língua.

Tomás Rodriguez é berziano, como viveste a tua infância galegófona?

Pois discorreu entre a confusom e o ocultamento. Nasci numha vila mineira, a minha identidade oficial era a de leonês e a identidade natural, herdada, era a de berziano mas na escola éramos apenas 10% de bercianos e 90% filhos de imigrantes. Eu ouvia os velhos a falar dum jeito que já era diferente ao dos meus pais, e o dos meus pais já era diferente do meu, o meu distinto dos meus companheiros da escola e o dos meus companheiros diferentes entre si. Quando cresces aprendendo a dizer «se undio la bombigha d'aecho, esto nom tiêm gheito» (fundiu-se a lâmpada de afeito, isto nom tem jeito) e depois vais à escola e nom há quem che entenda essa tua fala (o chapurreau) ficas confuso porque nom achas referentes além da própria família e duns poucos vizinhos; deves mudar a tua fala e tomas consciência da própria diferença.

Fui medrando aprendendo a debulhar palavras no sotaque dos filhos dos mineiros: no manho, no andaluz, no transmontano, no mirandês, no castelhano, no luguês, no asturiano... Contudo, tivem sempre interesse por procurar um quadro de referência para o que ali se falava, ou se falara. Os velhos diziam que falavam «meio galego», na escola os professores defendiam que era berciano, de maneira nengumha galego por mais que se parecesse, era umha mistura, à moda do Bierzo, entre galego e castelhano. Assim foi que, de nino, eu pensava que falava essa mistura e procurava purificá-la tirando dela tudo o que nom fosse castelhano, até que um dia fui a Leom à casa dos meus tios, que volveram de Alemanha e abriram um bar; teria eu 9 ou 10 anos.

Ali aconteceu algo fundamental para a formaçom da minha identidade. Sucedia que eu estava na capital, no celme do espaço que me outorgava a minha identidade oficial: Leom. Foi entom que um grupo de senhores no bar deu em chufar-se e rir-se de mim, chamaram-me, entre outras cousas, «gallego cochino», «berciano empanada» ou «berciano botilho»; tomei consciência de duas cousas, umha que era berciano e nom leonês e, duas, que ser berciano implicava ser galego, porque eu, para os leoneses era «outro», nom fazia parte deles. Aquele simples acto separador apartou-me para sempre de Leom.


Ler máis...
 
Reportagem sobre o Eu-Návia no Jornal "Novas da Galiza" PDF Correo-e
Novas do galego das Asturias
Venres, 11 de Decembro do 2009

 LINGUA E CULTURA E ASSOCIACIONISMO NO EU-NÁVIA

A. S. - A comarca do Návia-Eu é, de todas as terras estremeiras, a que antes se arredou institucionalmente da Galiza. Esse feito, junto ao convívio da idiossincrasia galega com umha forte identidade astur, tem distanciado muito mais de nós esta bisbarra do Leste; enquanto umha quantidade importante de bercianos e seabreses aderem a um certo sentimento galego, nesta terra entre os dous rios a localizaçom é mais equívoca.

Algum sector do asturianismo risca de “expansom galega” a vindicaçom da cultura tradicional; frente a esta posiçom trabalha um perdurável associativismo. Parte dele sente-se plenamente galego de naçom, enquanto outro, com a mesma legitimidade, se define como “asturiano de naçom, mas de língua e cultura galegas”. No entanto, o espanholismo mais exaltado aguilhoa de Oviedo o antigaleguismo mais primário.

Ler máis...
 
O direito civil galego tamén é noso, por história e por direito PDF Correo-e
Outras novas
Martes, 01 de Decembro do 2009

A actual vixencia do dereito foral galego en Asturias e Castela e León

por Gaspar Méndez

No preámbulo da Lei 4/1995, do 24 de maio, de dereito civil de Galicia faise unha pequena, pero acertada, reseña histórica da evolución do noso dereito civil propio.    “O dereito civil de Galicia é unha creación xenuína do pobo galego.................................................................................................................................. Este proceso de creación consuetudinario e do dereito civil, como froito dunha realidade concreta no tempo e no espacio, viuse, certamente, interrompido polo movemento codificador uniformador xurdido no século XIX. É, precisamente, o Código Civil de 1889 o que coloca á marxe da legalidade vixente unha boa parte do noso dereito civil propio, sen que esta situación fose, nin moito menos, resolta coa promulgación, en 1963, da Compilación do dereito civil de Galicia, fragmentaria, incompleta, falta de entidade propia dun sistema xurídico e, en consecuencia, en boa parte, de costas á realidade social.”

Ler máis...
 
Que desvergonha e falta de respeito PDF Correo-e
Fala Ceive
Mércores, 25 de Novembro do 2009

No Berzo imos receber Telemadrid, pois asi o acordaram as comunidades autónomas respectivas, mas non a TVG, O PP non quer. 

É que a TVG é uma ameaça para alguém? Nom governa o mesmo partido em Castela e Leom, e na Galiza?

Noi sei quantos canais na TDT temos, nem quantos em inglés ou outras línguas estrangeiras, mas umha das nossas línguas de berzianos e seabreses, o galego,  e a TVG que até agora viamos com gosto, proíbe-se-nos. Viva a democracia respeitosa e tolerante da que gozamos na Espanha autoanémica.

Perguntas que fazemos desde Fala Ceive:

Nom somos todos espanhois?

Há que criar barreiras entre os espanhois?

Porque uma sim (telemadrid)  e outra nom (TVG), neste caso ademais governando essas comunidades autónomas, o mesmo partido que se dis defensor da igualdade entre os espanhois?

É o PP um partido partidário de exacerbar os nacionalismos e dizer-lhes aos seus falantes, que as línguas nom castelhanas nom som espanholas?

É a democrácia espanhola "como e segundo lhes petar a alguns", pois uns som mais iguais que outros, remedando o "Brave New World"?

O Galego nom é tam nosso como o castelhano?

O que dispom o nosso Estatuto de Castela e Leom sobre  respeitos e direitos linguísticos, é só a efeitos de chiste?

 

Ler máis...
 
Todos nas Asturias querem a TVG PDF Correo-e
Novas do galego das Asturias
Sábado, 21 de Novembro do 2009

A associaçom Abertal do Eu-Návia, presidida polo académico Carlos Varela, apoia a petiçom do Governo galego para que o sinal da TVG seja recebido polos decodificadores de TDT na comarca do Eu-Návia.

A Abertal soma-se assim à postura defendida por todas as forças políticas galegas e polo Presidente do Estado espanhol José Luís R. Zapatero, devido à importância e estimaçom que esta televisom  tem entre os seus moradores. Tendo ademais que na comarca do Eu-Návia a língua própria é o galego das Astúrias, e ajudar assim asuperarem descriminaçois que se sofrem no ocidente. Podemos ver televisois dos lugares mais diversos e pintorescos, mas nom a galega que recebiamos todos os dias nos nossos fogares com  muito gosto..

Todos os presidentes das câmaras municipais ocidentais (18, salvo uma)  da comarca do Eu-Návia, apoia a medida, somando-se assim a umha clara demanda social.

Da Abertal, demandam ao Governo de Astúrias o compromisso em firme dum convénio com a Junta da Galiza, para que também seja posível ver a TPA na Marinha e na parte oriental galega e «nom se deixe levar polas atitudes xenófobas e irracionais>>.

 
Queremos seguir vendo a TVG PDF Correo-e
Fala Ceive
Mércores, 04 de Novembro do 2009

 QUEREMOS SEGUIR VENDO A TVG.

A TVG EMITE EM DIGITAL, PORQUE SE NOS APAGA?, QUANDO É MUITO  O QUE GOSTAMOS DELA, E EM CONTRAPARTIDA  METE-SE-NOS LIXO TELEVISIVO, SEM NINGUÉM PEDI-LO.

PORQUE VAM SER AS FRONTEIRAS AUTONÓMICAS MAIS INFRANQUEÁVEIS QUE AS INTERNACIONAIS?. ONDE ESTÁ O LIVRE MERCADO E A LIVRE CIRCULAÇOM DE PRODUTOS INCLUÍDOS OS TELEVISIVOS?.

Ler máis...
 
Demandas no ensino galego no Berzo no curso 2009-2010 PDF Correo-e
Fala Ceive
Xoves, 29 de Outubro do 2009

DEMANDAS SOBRE O ENSINO DO GALEGO PARA O CURSO ACADÉMICO 2009-2010 QUE FAI A BERZIANA  FALA CEIBE

A Associación cultural Fala Ceibe do Bierzo dirige-se à cidadania berziana, a Consejería de Educación da Junta de Castilla e León, ao Procurador do Comum de Castilla e León e os meios de comunicación para informar-lles da actual problemática escolar do ensino da matéria de Língua Galega no Bierzo. Seguidamente indicaremos os pontos principais e mais conflictivos da aprendizaxe do galego, segundo as variadas demandas da comunidade escolar, pais, mãis, profesorado e alunado afectado.
Ler máis...
 
Vin bandeiras do Bierzo PDF Correo-e
Outras novas
Xoves, 29 de Outubro do 2009

BERZIANOS EN SANTIAGO DE COMPOSTELA, DEFENDENDO A NOSA LÍNGUA

O dia 18 de Outubro, un grupo de berzianos coa nosa bandeira fumos a Compostela defendendo a nosa língua o galego. O escritor Méndez Ferrin e outros meios da Galiza deran conta do feito, eis a formosa crónica ferriniana, publicada em El Farol de Vigo

Ler máis...
 
Matriculate de português, paga a pena PDF Correo-e
Fala Ceive
Venres, 09 de Outubro do 2009

Já é possível estudar português no Berzo

As aulas terám lugar no Campus Universitário de Ponferrada

O prazo de pré-inscriçom termina no dia 19 de outubro e apenas é necessário recolher e preencher o impresso de pré-inscriçom no Campus de Ponferrada e incluir umha fotocópia do Bilhete de Identidade (B.I.).

A oferta do português para o próximo curso estará condicionada polo número de pessoas que o solicitem. Por este motivo, de nom se alcançar o número mínimo de alunos solicitantes estabelecido pola Consejeria de Educación nom se abrirá a matrícula para o próximo curso.

O português é língua propedeútica para todos os falantes de galego, é falada no mundo por mais de 250 milhoes de pessoas, supera ao castelhano por ex. na wikipédia, no número de páginas ciemtíficas e abre muitíssimas posibilidades que combinada com o castelhano é o mais estensa utilidade deo mundo


Ler máis...
 
Deixou-nos Frank Caldeiro, agurada-nos no céu PDF Correo-e
Outras novas
Xoves, 08 de Outubro do 2009

 PASSAMENTO DE FRANK CALDEIRO, O ASTRONAUTA DE TOURAL DOS VADOS

Sonhava com contemplar desde o espaço, Toural dos Vados, Argentina e Samos. Confessou-lho ao Diário de Leon durante uma de suas habituais férias estivales em Toural, em junho do 2002. Fernando, Frank, Caldeiro, esteve a ponto de fazer realidade o seu sonho, mas uma grave e prolongada doença malogrou as  suas possibilidades verdadeiras de participar  numa missão da Nasa com destino à estação internacional Alfa.
 
Ler máis...
 
Sobre a Toponínia do Berzo no catastro do Marquês da Ensenada PDF Correo-e
Outras novas
Martes, 22 de Setembro do 2009

A TOPONIMIA DO BIERZO NO VECINDARIO DE ENSENADA,

Xabier Lago Mestre*

A toponimia do territorio galego-falante do Bierzo occidental xorde actualmente deturpada por mor dun proceso histórico de contaminación castelán. A falta de recoñecemento social e legal do idioma galego supuxo que os oficiais reais e autoridades relixiosas non tivesen xamais ningún respecto polo mantemento da toponimia na lingua propia do Bierzo oeste. Nesta ocasión imos ver un exemplo disto que comentamos. Trátase do seguimento toponímico que atopamos no chamado Vecindario de Ensenada. Este censo fiscal de 1759 permítenos ver o tratamento toponímico das poboacióis das diversas xurisdicióis do partido de Ponferrada, coñecido tamén como Provincia do Bierzo.
Ler máis...
 
O Medúlio está no Berzo PDF Correo-e
Outras novas
Mércores, 09 de Setembro do 2009

Estivo o Medulio na Serra da Lastra?

Tarsicio Carballo e o Partido do Bierzo reivindica a zona da Serra de Lastra como o lugar onde se produciu a última e tráxica batalha dos galaicos e dos romanos.

Despois de dous mil anos, segue-se a desconhecer onde se atopa o Monte Medulio, lugar onde os últimos guerreiros galaicos, cántabros e astures se suicidaran para evitar seren conquistados polas lexións romanas de Caio Furnio e Publio Carisio, no ano 22 antes de Cristo.

Contan as crónicas do historiador romano Floro que os indíxenas, ao ver chegada a fin da súa resistencia, antes que seren escravos preferiron darem-se morte a lume e ferro no medio dunha comida, cun veneno extraído do teixo. E iso aconteceu no Medúlio.

Ler máis...
 
Queremos seguir vendo a TVG PDF Correo-e
Fala Ceive
Martes, 01 de Setembro do 2009

FALA CEIVE RECLAMA QUE OS BERZIANOS PODAMOS SEGUIR VENDO A TELEVISON GALEGA

 

Fala Ceive do Berzo informa de que a desaparición da televisión analóxica impedirá ver as actuais as emisiois da Televisión Pública Galega (TVG) no Berzo. Recordamos que durante anos os berzianos desfrutamos e gostamos da TVG. Os berzianos, galego-falantes ou non, conectamo-nos con ela para ver os Telexornais, Luar para os maiores, Xabarín para os pequenos, as retrasmisiois dos partidos de futebol e demais. Deste xeito os berzianos galego-falantes pudemos gozar do único medio de comunicación televisivo que serviu para fomentar e prestixiar o noso idioma próprio do Berzo ocidental.
Ler máis...
 
Fala Ceive quer um dia das nosas letras para António Fernandez Morales pero non no 2010 PDF Correo-e
Fala Ceive
Luns, 22 de Xuño do 2009

AS NOSAS LETRAS NO 2010 A RICARDO CARVALHO CALERO, pedimos o que de estar vivo entre nós pediria António Fernández Morales

ANTONIO FERNÁNDEZ MORALES (Astorga, 17-09-1817 - Cacabelos, 15-08-1896), é um grande das nosas letras galegas, nosas, como berzianos que somos,  e muito temos achegado a elas.  Fala Ceive todos os anos rende homenaxe a Fernandez Morales na sua derradeira morada o cimetério de Cacabelos, a ese grande home fulcral na recuperación escrita da nosa língua galega no Berzo e na Galiza toda.
Fala Ceive quer que un dia das nosas letras galegas sexa dedicado a Fernandez Morales e que o sexa bem pronto, mas non quer que sexa o ano 2010, polas mesmas razois que non o quereria a gallardia de Fernández Morales, pois no 2010 cumpren-se 100 anos do nascimento de Ricardo Carvalho Calero e os vinte anos do seu pasamento, e Carvalho Calero e um monstruo das nosas letras, do estudo da nosa cultura, da história da nosa língua,  de demonstrar a intimidade orixinária, e non tam só, do galaico oriental e do galaico ocidental é dicer do galego e do leonês. Fernandez Morales coa gallardia que era conatural a sua pesoa tamén estaria pedindo o ano 2010 que fose o ano Ricardo Carvalho Calero.
 
Fala Ceive soma-se a campaña da Fundaçom Artábria, da cidade berce de a quen aguardamos sexan dedicadas as letras do 2010.
Ler máis...
 
FALA CEIVE APRESENTA QUEIXA AO PROCURADOR DO COMUN PDF Correo-e
Fala Ceive
Luns, 22 de Xuño do 2009

QUEJA POR LA FALTA DE PROMOCIÓN DEL GALLEGO, POR EL CONSEJO COMARCAL DE EL BIERZO, ANTE EL PROCURADOR DEL COMÚN DE CYL.

 La Asociación cultural Fala Ceibe do Bierzo formula queja ante el Procurador del Común de Castilla y León (Defensor del pueblo autonómico) por la falta de promoción del gallego por el Consejo Comarcal de El Bierzo. Basamos nuestra queja en los siguientes fundamentos de hecho y de derecho.

Ler máis...
 
Um Ceive denuncia a política linguística da Galiza PDF Correo-e
Outras novas
Luns, 08 de Xuño do 2009

Con premeditación e aleivosía

Somos galegos de forma natural, biolóxica e cultural, humana. Porque non se nace só ser humano, sobre todo nácese madrileño, irlandés, galego... Nácese dun parentesco e dunha identidade, o nacemento incorpora unha identidade natural e cultural; marcada mesmo no noso nome e apelidos. Facemos parte dun grupo e dunha comunidade, neste lugar, e desde sempre, o galego é o noso idioma propio e a nosa marca cultural, o galego brota de Galiza como a auga dunha fonte, isto é a realidade.

Ler máis...
 
<< Inicio < Ant. 1 2 3 4 5 6 7 Seg. > Remate >>

Resultados 1 - 25 de 167
 
© 2010 Fala Ceive
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.


Creative Commons License
 
Todo o contido desta web (agás aquel no que se indique o contrario) ofrécese baixo dos termos da Licenza Creative Commons Recoñecemento-CompartirIgual 2.5