|
|
|
Escrito por Kiko das Leiras
|
|
Mércores, 11 de Xuño do 2008 |
A Secretaría Xeral de Política Lingüística con data 10 de setembro de 2.007 sacou no Diario Oficial de Galicia un concurso público para financiar un dicionario na rede (debido a que só había -e segue habendo- o da Real Academia Galega, con 15.000 entradas e na normativa anterior). Despois de adxudicarllo a unha empresa tivo que declaralo deserto debido a un gran fallo na redacción das bases. |
|
Ler máis...
|
|
|
Escrito por Kiko das Leiras
|
|
Martes, 10 de Xuño do 2008 |
|
PRAZA DAS LETRAS - O cómic de Art Spiegelman estará nas librarías o 13 de xuño. Ademais, Faktoría K publica “Os cinco narradores de Bagdad”, dos franceses Frantz Duchateau e Fabien Vehlmann. A editorial mallorquina Inrevés saca ao mercado o próximo 13 de xuño o cómic Maus traducido ao galego por Diego García. Esta novela gráfica está considerada unha obra imprescindíbel polos adeptos do cómic. A mesma editora foi a encargada da versión catalá de Maus.
Maus é unha autobiografía na que Art Spiegelman relata a historia do seu pai Vladek, un sobrevivente de Auschwitz. Realiza tamén un retrato do seu pai na actualidade, no momento en que o entrevista para que lle transmita as súas lembranzas da guerra, e da súa tensa relación con el. |
|
Ler máis...
|
|
|
Escrito por Kiko das Leiras
|
|
Martes, 10 de Xuño do 2008 |
|
A NOSA TERRA - Manuel Vilas - A primeira voz electrónica de galego da Historia valeu 660.000 euros e chámase Carmela. Trátase dun sintetizador quen de ler fluída e correctamente calquera texto na lingua do país. Caixa Galicia acaba de incorporalo á súa banca telefónica.
Carmela é o produto de ano e medio de colaboración de Tecnocom, o Instituto da Lingua Galega e a empresa turinesa Loquendo. Esta firma é, canda a norteamericana Nuance, líder no mundo das voces artificiais. Ningunha das dúas compañías traballaba co galego, malia ter dispoñíbel catalán, portugués e castelán. Tecnocom acaba de lograr adaptar a tecnoloxía ao noso idioma. |
|
Ler máis...
|
|
|
Escrito por apana
|
|
Domingo, 08 de Xuño do 2008 |
|
anosaterra "Entregara un curriculum vitae e acudín a unha entrevista. A condición sine qua non era que falase co director e os compañeiros da recepción en español e nunca en galego. Considereino unha humillación e non aceptei o posto". Nunha entrevista de traballo prohibíronlle falar en galego cos compañeiros. Pretendía ser recepcionista de hotel e fala sete idiomas. Tamén di que aos camareiros e persoal de limpeza non lles prohiben falar galego entre eles. Isto segue a acontecer na Galiza do ano 2007 onde seica din algúns, o galego é un idioma imposto. |
|
Ler máis...
|
|
|
Escrito por Kiko das Leiras
|
|
Domingo, 08 de Xuño do 2008 |
|
Ante a denúncia interposta por "Galicia Bilingue" contra a Assembleia da Mocidade independentista (AMI) pola ediçom da curta de desenhos animados "Vilinguismo", a nossa organizaçom quer manifestar:
- Que este filme, elaborado pola AMI no quadro dumha campanha de denúncia da desapariçom do nosso idioma e das responsabilidades que se encontram detrás deste processo, está a ser difundido desde o passado 17 de Maio pola internet e polos centros de ensino da Galiza, com o objectivo de provocar entre a mocidade galega umha reflexom sobre a realidade lingüística do nosso país. Trata-se dumha curta de ficçom e aventuras (pode-se visionar em www.gzvideos.info/vilinguismo ) que, através dumha metáfora, expom o que está a acontecer na nossa sociedade: por meio de discursos liberais como o do bilinguismo, e dumha política que obriga a conhecer o espanhol enquanto fai o galego completamente prescindível, o primeiro está a ser imposto e o segundo encontra-se num gravíssimo processo de desapariçom. |
|
Ler máis...
|
|
|
Escrito por Kiko das Leiras
|
|
Sábado, 07 de Xuño do 2008 |
Dende Ousli queremos anunciar estas próximas Xornadas que estamos a preparar e que terán lugar do 23 ao 27 de Xuño no edificio Politécnico do Campus Universitario de Ourense. Mostralas posibilidades que as TIC, en materia de desenvolvemento web, ofrecen para levar a cabo proxectos integramente con Software Libre é o obxetivo das II Xornadas de Programación Web en Software Libre.
|
|
Ler máis...
|
|
|
Escrito por Kiko das Leiras
|
|
Xoves, 05 de Xuño do 2008 |
VIEIROS - Portugal está aí embaixo, e Brasil está fronte a nós, dobrando o mapa, consolidándose ano a ano como potencia económica global. E os negocios fanse en portugués. Porén, até o de agora non se dispuña de ferramentas que permitisen unha tradución automática, gratuíta e confiábel entre o galego e o portugués. Imaxin Software presentou este xoves o Opentrad galego-español-portugués, desenvolvido coa colaboración do Grupo Talg da Universidade de Vigo e de Paulo Gamallo, da USC. |
|
Ler máis...
|
|
|
Escrito por Kiko das Leiras
|
|
Xoves, 05 de Xuño do 2008 |
 VIEIROS - A Federación Galega de Baloncesto e Política Lingüística asinaron un acordo para levar a nosa lingua ás canchas. A Xunta de Galicia, a través da Secretaría Xeral de Política Lingüística, asinou esta cuarta feira un acordo coa Federación Galega de Baloncesto (Fegaba) para promover actuacións de normalización da lingua galega nas canchas e nos clubes. Do acordo sae que a entidade deportiva comprométese a editar en galego materiais de identidade corporativa (fichas, regras, estatutos, circulares, documentación identitaria), documentación e manuais da Escola de Adestradores. Tamén han deseñar, en colaboración con Termigal (Servizo de Terminoloxía Científico-Técnica en Lingua Galega), o Vocabulario galego do baloncesto, e crearase un Punto de Asesoramento Lingüístico para o persoal da Fegaba, ademais das ferramentas necesarias para que os clubes dispoñan de webs na nosa lingua. |
|
Ler máis...
|
|
|
Escrito por Kiko das Leiras
|
|
Mércores, 04 de Xuño do 2008 |
|

Contar unha historia. Escoitar unha historia. Velaquí dúas maneiras de gozar a través da palabra. A narración oral é sempre un acto no que se mesturan pracer e xenerosidade. Porque, para que xorda a emoción, quen conta debe poñer a súa arte e sabedoría ao servizo do auditorio, e quen escoita deberá entregarse sen reservas. Se así sucede, todos, todas, narradores e oíntes, acadarán igual sentimento de gozo mentres a narración discorre. E cal é a natureza profunda dese pracer? Quen sabe, tal vez resida na intuición de que se está a asistir a un momento irrepetible: por máis que a historia volva ser contada xa non será a mesma, como o río aquel. |
|
Ler máis...
|
|
|
Escrito por Kiko das Leiras
|
|
Mércores, 04 de Xuño do 2008 |
A associaçom ultradireitista ‘Galicia Bilingüe’, que promove a eliminaçom definitiva da língua galega e a culminaçom do processo de substituiçom lingüística, vem de denunciar a Assembleia da Mocidade Independentista (AMI) nas dependências da Polícia espanhola em Vigo.
O motivo da interposiçom da denúncia é o vídeo ‘Vilingüísmo’ onde se narra a luita dum fato de jovens galeg@s para defender a língua do País, parar o linguicídio e avançar face umha sociedade galega monolíngüe. |
|
Ler máis...
|
|
|
Escrito por Kiko das Leiras
|
|
Mércores, 04 de Xuño do 2008 |

A pasada fin de semana, en Vilagarcía, tivo setecentos espectadores, superando mesmo a Indiana Jones. A Rúa, O Barco, Ourense, A Coruña, Lugo, Compostela, Narón, Marín, Cee, Lalín, Leiro, Vilagarcía... Pradolongo segue o seu camiño por todas as vilas e cidade do país. Con atrancos, pelexando cada espazo para ser exhibida, pero co apoio do público, que proxección a proxección enche as salas. Pradolongo, un dos moi raros filmes rodados integramente en galego en toda a historia, está a demostrar que é posíbel, que se pode filmar unha película en galego e que, con esforzo, pódese distribuír e converterse en todo un éxito. |
|
Ler máis...
|
|
|
Escrito por Tractoriano
|
|
Martes, 03 de Xuño do 2008 |
|
A deputada do PPdeG Susana López Abella criticou hoxe que a consellería de Cultura ten "discriminada" a Marta Rivera de la Cruz, unha "premio planeta", presumibelmente porque non emprega a "fala galega". Tamén criticou que a homenaxe a mulleres represaliadas unicamente se centrase nas "mulleres de esquerdas", porque ao seu xuízo, o concepto de "vítima" refírese "á persoa en si mesmo" e non debe existir ningún "prexuízo ideolóxico". |
|
Ler máis...
|
|
| << Inicio < Ant. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Seg. > Remate >>
| | Resultados 109 - 120 de 426 |
|
|