Luns, 01 de Decembro do 2008
 
  Inicio arrow Novas CiberIrmandade arrow Renace galego21  
Obxetivo. Dolce Vita (19.09.2008)

Dolce Vita é a marca dun Grupo de Centros Comerciais portugueses con presenza en toda Península Ibérica e pretende instalarse en breve na Coruña. Din que na súa filosofía está saber “ser locais” e “entender a cultura e necesidades da sociedade coa que conviven” mais esta filosofía parece excluír o idioma galego como vehículo de comunicación e comercio así como obviar a toponimia correcta do lugar onde se van asentar, neste caso A Coruña.

Pensamos que sería bo facerlles saber que como potenciais clientes nos gustaría desenvolvernos integramente na nosa lingua o que inclúe ver respectada a nosa toponimia. Que esta normalidade pasa por ser atendidos, poder consultar e comprar en galego, ao vivo, a través de catálogo ou no ciberespazo.

Fai que lles conste a túa suxestión enviando este prego.

Menú Principal
Inicio
A CiberIrmandade
Obxectivos
Novas CiberIrmandade
Novas de usuarios/as
Os foros
Tradución de software
Portal de formazón
Galería de imaxes
Documentos, artigos
Descargas
Contactar connosco
Recibir novas
Ligazóns
Proxectos Asociados
Campaña: Dimensiona

Renace galego21 Imprimir Correo-e
Escrito por Medulio   
Venres, 02 de Decembro do 2005
Hoxe comeza unha nova etapa de galego21, con varios proxectos interesantes, algún deles xa en fase avanzada, como a tradución do firefox ou o glosario común a utilizar nas labouras tradutoras.
 
Recibimos a comunicación de Roberto Abalde.
 
"Ola,
Finalmente hoxe comezamos coa nova etapa de galego21. Para iso montei un novo sitio web (http://www.galego21.org) onde todos vós podedes participar directamente xa que cada unha das súas páxinas poden ser modificadas polos usuarios rexistrados.
 
Tamén comezamos dous proxectos moi ilusionantes. O primeiro é o do glosario básico que imos utilizar para todas as traducións que fagamos. Podedes ver a páxina do Proxecto Glosario en http://www.galego21.org/doku.php/proxectos:glosario
 
O segundo proxecto que comeza é a tradución do navegador web Mozilla Firefox. A tradución xa está case feita porque collín o excelente traballo feito pola xente de Trasno. So hai que rematala e corrixila. Para máis información visitade a páxina do Proxecto Firefox en http://www.galego21.org/doku.php/proxectos:firefox
 
E polo de agora máis nada. Se tendes preguntas, comentarios sobre o glosario ou demais cousas, xa sabedes onde facelo :-)

Saúdos,
Roberto
"
 
Últimos Obxectivos
Pola nosa língua, envía un correo a:
Dolce Vita 
Logo 120x90 animado
Outros obxectivos:
Amnistia Internacional e os dereitos do "galego" 
Audasa, Autoestradas de Galicia; infraestructuras en galego 
Solidariedade civil
Campaña: Convivencia e igualdade


Creative Commons License
 
Todo o contido desta web (agás aquel no que se indique o contrario) ofrécese baixo dos termos da Licenza Creative Commons Recoñecemento-CompartirIgual 2.5
  

© 2008 CiberIrmandade da Fala
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.

Get The Best Free Joomla Templates at www.joomla-templates.com